Name: Голос черепахи
Brand: Библейско-богословский институт святого апостола Андрея (ББИ)
SKU: 962513
Availability: OutOfStock

Голос черепахи

недоступно к заказу

Добавить в лист ожидания

В сборник вошли статьи, эссе и переводы, сделанные Н. Л. Трауберг специально для журнала «Страницы: богословие, культура, образование», издаваемого Библейско-богословским институтом св. апостола Андрея. Наталья Леонидовна стояла у истоков этого журнала и у основания института, читала в нем лекции, работала над изданием книг. Всю свою жизнь она отдала переводу, хотя называла свою профессию «переписчик», потому что считала, что переводить книги нужно с учетом российской ментальности и особенностей русского языка, при этом она умела сохранить и красоту оригинала. В искусстве перевода ей не было равных. Но и ее оригинальные произведения не менее интересны, чем переводы. Они небольшие, но емкие, метафоричные, иногда парадоксальные, заставляющие читателя по-новому взглянуть на привычные вещи и узреть подлинный смысл явлений. Некоторые из вошедших в сборник произведений нигде кроме «Страниц» не публиковались. Внимание! На данный товар не распространяются ни оптовые, ни накопительные скидки. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании.

Артикул

962513

Издательство

Библейско-богословский институт святого апостола Андрея (ББИ)

Тип обложки

мягкая обложка

Автор

Трауберг Наталья Леонидовна

Штрих код

9785896472124

Год

2009

Страниц

Язык

Русский

Размеры

203x133x5 мм

Вес

129 гр.

Импортер

ООО «Абрис-Бел». 220112, РБ, г. Минск, ул. Cырокомли 7-167

Изготовитель

ООО "Издательство Бби" . 109316, РФ, Mocквa, yл. Иepycaлимcкaя, д.3